The custom fields have been a great help in gathering useful project information all in one place. However, every project, no matter how the custom fields are edited in Table view, seem to always display the custom fields Owners, Start Date, Finish Date, and Status. The information entered into these fields is vital to almost all of our project but the naming is confusing for our company's workflow. For example, every project has multiple people that contribute, there is no owner per se, so we use multiple custom fields to show the names of contributors. Similarly, in product design the term "Finish Date" isn't very helpful, but if it was called "In-Hands Date" to help differentiate it from the other ends dates of other processes that would very helpful.
Essentially, I would like to be able to rename the default fields as an administrator to fit our team's commonly used terminology and needs.