Todos los artículos

Partes de horas en Wrike

Tabla 2. Disponibilidad


Disponibilidad: Business, Pinnacle, Apex. ; No disponible: Free, Team;

Descripción general

Los partes de horas proporcionan una visión general rápida de las tareas en las que has trabajado durante una semana determinada y el tiempo que has pasado trabajando en ellas. También puedes añadir y eliminar entradas de tiempo directamente en los partes de horas y ver los partes de horas de otros usuarios.

Para abrir los partes de horas, haz clic en Más 1 en la barra lateral. Selecciona Partes de horas 2 en el menú desplegable.

timesheet_locate.png

Nota

Todos los usuarios, salvo los Colaboradores y Lectores, pueden usar los partes de horas.

Lo que ves en los partes de horas

  1. Cuadrícula de un parte de horas

    1. Hay columnas que indican el nombre de la tarea, las carpetas, los proyectos o los espacios en los que se encuentra la tarea, y la categoría de entrada de tiempo.

    2. Cada parte de horas representa una tarea emparejada con una categoría de control del tiempo , es decir, si durante una semana determinada has añadido entradas de registro de tiempo utilizando dos categorías diferentes en la misma tarea, aparecerá en el parte de horas como dos filas independientes.

    3. La columna Total 1 muestra la suma de las entradas de timelog de una tarea para la misma fecha y con la misma categoría de control del tiempo.

    4. Un triángulo azul en la esquina superior derecha de la celda del parte de horas 2 indica que esta entrada del registro de tiempo tiene comentarios añadidos.

      Screenshot_1.png
  2. Tareas

    1. De forma predeterminada, Wrike rellena automáticamente tus partes de horas para que muestren lo siguiente:

      1. Las tareas activas asignadas y programadas para la semana seleccionada (o cualquier día de la semana).

      2. Las tareas en las que has aplicado el control del tiempo durante la semana seleccionada (incluidas todas las tareas completadas, aplazadas y canceladas). También puedes añadir tareas manualmente a un parte de horas.

      Además, puedes cambiar los ajustes de autorrelleno de tus partes de horas.

  3. Navegación

    1. Para cambiar de semana: haz clic en el icono de la flecha desplegable 3 que hay a cada lado de las fechas de la semana seleccionada, o bien haz clic en las fechas y selecciona una semana distinta en el selector de fechas 4.

      Screenshot_2.png
    2. Si quieres volver a la semana actual, haz clic en el botón Hoy situado entre los iconos de flecha. Esto te llevará al día actual en tu parte de horas.

      Screen_Recording_.gif

Añadir una excepción en Timesheets

Puedes ver y gestionar las excepciones de horario directamente desde tus partes de horas, incluyendo los días libres parciales y los cambios de capacidad. Esta función conecta tu horario de trabajo con tus partes de horas, lo que facilita gestionar tus entradas y hacer seguimiento cuando tu disponibilidad difiere de tu horario estándar.

  1. Para abrir partes de horas, haz clic en Más 1 en la barra lateral. Selecciona Partes de horas 2 en el menú desplegable.

    Screenshot_7.png
  2. Selecciona la semana y la fecha que quieres actualizar.

  3. Pasa el cursor sobre la fecha donde quieres añadir una excepción y haz clic en el menú de tres puntos 2.

  4. Verás la opción Añadir excepción 3.

    Screenshot_3.png
  5. Selecciona Vacaciones / PTO, Otro no laborable, Día laboral extra o Cambio de capacidad 4 y haz clic en Añadir.

    Screenshot_1.png
  6. Cuando añades un Día laboral extra, aparece una barra de excepción de día laboral extra 6 encima de la columna de fecha/día y esa fila dejará de verse atenuada, lo que indica que ahora está disponible para registrar horas de trabajo 7.

    Screenshot_2.png
  7. Cuando añades Vacaciones / PTO, aparece una barra de excepción de Vacaciones / PTO 7 encima de la columna de fecha/día y esa fila se verá atenuada, lo que indica que ahora no está disponible para registrar horas de trabajo.

    Screenshot_1.png
  8. Cuando añades una excepción de Día libre parcial, una barra de excepción de Vacaciones / PTO u Otro no laborable indica las horas libres 8 encima de la columna de fecha/día, reduciendo las horas de trabajo según las reglas de envío de partes de horas.

    Screenshot_3.png
  9. Cuando añades un Cambio de capacidad, aparece la barra de excepción de capacidad 9 encima de la columna de fecha/día, indicando la capacidad diaria 10 reducida o aumentada.

    Screenshot_2.png

¿Cómo creo una excepción de día libre parcial en mi perfil?

  1. Para abrir partes de horas, haz clic en Más 1 en la barra lateral.

  2. Selecciona Partes de horas 2 en el menú desplegable.

    Screenshot_7.png
  3. Selecciona la semana y la fecha que quieres actualizar.

  4. Coloca el cursor sobre la fecha donde quieres añadir una excepción y luego haz clic en el menú de tres puntos 3.

  5. Verás la opción Añadir excepción 4.

    Screenshot_1.png
  6. Selecciona Vacaciones / PTO o Otro no laborable 5.

  7. Selecciona Día parcial en el menú desplegable de duración 6.

  8. Añade el número de horas que quieres tomarte libres en el menú desplegable Tiempo libre 7.

    Screenshot_2.png
  9. Haz clic en Añadir 8.

    Screenshot_3.png

Importante

Solo los propietarios y administradores de la cuenta pueden añadir o eliminar excepciones (Vacaciones / PTO, día de Otro no laborable, Día laboral extra o Cambio de capacidad) para otros usuarios.

Las excepciones a nivel de cuenta, como los días festivos públicos o los días laborales extra, aparecen solo en tu parte de horas y en los horarios de trabajo de los usuarios, y no puedes editarlas.

Screenshot_2026-02-03_at_5_46_58_PM.png

Las excepciones a nivel de usuario, como el PTO o un Día laboral extra, pueden verse y editarse directamente desde tu parte de horas.

Screenshot_4.png
Superior