Could make each action/communication more visually separated?
Sometimes two or more actions/communciations are jammed together and it is just really hard to tell them apart. With File Attachments, Approvals, and 5-6 Reviewers, this communication stream can get very difficult to follow.
Yes please! My users complain it takes up SO much room in the conversation stream.