Anzeige der verlinkten Dokumente im Bereich "Dateien"

Verbesserungsvorschlag und Wunsch ist, dass die als Datei-Permalink aus einer anderen Teilaufgaben verknüpften Dateien auch in dem Bereich Dateien (Zusatz Verknüpfung?) angezeigt werden.

Sobald ein Chat in einer Teilaufgabe länger wird fällt es einem schwer die verlinkten Dateien zu finden. Die Verlinkung erfolgt jedoch meist ausschließlich im Chat, da hier auch die Verantwortlichen mit informiert werden. 

Die Ansicht könnte ich mir so ähnlich wie in einem Dateiexplorer vorstellen.