In overlay Task View: Add button to overflow menu: View task in X view
It's such a pain working with a particular task and wanting to deal with it in a different view (eg. switching from Table view to List view, in order to batch select/ modify its descendents)
Currently I have to switch the view which offers the feature I need, then laboriously hunt down that task again!