How about adding a confirmation box after you click "Resend Invitation" in Account Management confirming that the email request was entered into the queue to be sent out?
Thank you for your feedback! Now other members can find, vote, and discuss your idea.
Our Community Team reads every suggestion (yes, every one) then compiles and shares the feedback with our Product Team. Happy posting!