Macの左右スクロールでガントチャートが操作できなくなる

正確にはMacのタッチパッドによる左右スクロール操作が、ブラウザの戻る、進むのジェスチャ操作に置き換わってしまうため左右スクロールができなくなるという事象です。

発生環境

• OS: macOS Catalina 10.15.1
• ブラウザ: Google Chrome 78.0.3904.108
• トラックパッドの設定 → その他のジェスチャ → ページ間をスワイプ: "2本指で左右にスクロール"

発生条件

• 上記ジェスチャ操作が設定された状態で、ガントチャートのスケジュールエリアが左右スクロールで操作出来ていることを確認
• リストエリアやメニューエリア等でジェスチャによる戻る、進む操作を実行
• 再度ガントチャートのスケジュールを左右スクロールで操作しようとすると戻る、進む操作に置き換わってしまい左右スクロールが不可能となる

試したこと

• シークレットウィンドウでの確認 → 事象改善されず
• PC再起動・ブラウザ再起動 → 一時的に事象改善される。しかし、しばらくした後に再発（スリープからの復帰後に再発したように思われる）

スケジュールのスクロールがドラッグ操作でも出来ることは認識しているものの、普段慣れない操作である点と、慣性スクロールを利用したいため左右スクロールを利用したいと考えております。