Currently the Custom Field properties have options to apply to:
*Folders, projects, tasks and subtasks
*Folders and projects
We are looking for an option to apply to:
*Tasks and subtasks (which is missing from the above options)
I hope I'm not being redundant, but I didn't find this suggestion in the product feedback.