Request Form - Permissions for Admins

I just onboarded a new Space Admin (who has an Admin license at the account level with limited permission) and I want them to be able to EDIT their request forms, but we don't want them to ADD their own request forms.

In the permissions option list, we would like to see these two options with two separate check boxes - that would really help our account, thanks!
Sarah, Account Owner