Indicate known workload of the assignee in the task planning panel
When using the "When do you want this task to be done" panel, one should see an indicator of the workload of the assignees, to help us decide when to postpone some task. See for instance the attached suggestion.
Hi Pascal 😀 We actually created the Workload View with that type of functionality in mind. If you haven't checked out that view, it shows tasks grouped by assignee with unassigned tasks at the bottom. From there, you can drag and drop tasks to the appropriate due dates and to the correct assignee. I would love to hear if that view helps meet your needs.