Todos los artículos

Extensión de Wrike para Adobe Creative Cloud

Todos los tipos de usuarios de las cuentas de Business, EnterpriseWrike for Marketers pueden instalar la extensión de Adobe Creative Cloud para Wrike en Photoshop, Illustrator e InDesign. Debes tener el complemento Revisión y aprobaciones o Wrike for Marketers para instalar la extensión en Adobe Premier Pro. Todos los usuarios que deseen usar la extensión tendrán que instalarla.

⏱ 7 minuto de lectura

Descripción general

La extensión de Adobe Creative Cloud para Wrike 1 te permite trabajar con las tareas de Wrike desde Adobe Creative Cloud (Photoshop, Illustrator, InDesign y Premier Pro) y vincular los adjuntos del archivo de Adobe con las tareas de Wrike. Utiliza la extensión para:

  • Vincular imágenes y cargar vistas previas. Crear un vínculo te permite cargar una vista previa del archivo en Wrike y acceder al archivo en su tipo de archivo original desde la extensión. Si hubiera varias mesas de trabajo en el archivo del proyecto, puedes seleccionar cuáles quieres cargar. Los archivos de InDesign se añaden a Wrike como archivos PDF. 
  • Controlar las versiones. Una vez vinculada la imagen, puedes actualizarla rápidamente y añadir una nueva versión de la vista previa del archivo a Wrike.

Compatibilidad

Tipos de archivos compatibles

Carga vistas previas en los siguientes tipos de archivo:

  • Photoshop: .png y .jpg
  • Illustrator: .jpg, .png y .pdf
  • InDesign: .pdf
  • Premiere Pro: .mp4

Si ya hubiera un adjunto en Wrike, podrás descargar y editar los siguientes tipos de archivos por medio de la extensión:

  • Photoshop: .png, .jpg, .psd, .bmp y .gif
  • Illustrator: .jpg, .gif, .ai, .eps, .svg, .png y .pdf
  • InDesign: .indd

Ten en cuenta que los adjunto se pueden descargar por medio de la extensión en Adobe Premier Pro. 

Sistemas operativos compatibles

La extensión de Wrike funciona con:

  • Adobe Photoshop CC 2015.1.2 o superior en Windows 7, 8.0, 8.1, 10 y Mac OS X. 
  • Adobe Illustrator CC 2015.2.1 o superior en Windows 7, 8.0, 8.1, 10 y Mac OS X.
  • Adobe InDesign CC 2015.4 o superior en Windows 7, 8.0, 8.1, 10 y Mac OS X.*
  • Adobe Premiere Pro CC 2015.3 o superior en Windows 7, 8.0, 8.1, 10 y Mac OS X.*

* Ten en cuenta que Adobe InDesign es compatible desde el 16/08/16 y Adobe Premier Pro desde el 15/02/17. Si tienes una versión más antigua de la extensión, vuelve a instalarla para poder utilizarla con InDesign o Premier Pro

Instalar la extensión de Adobe Creative Cloud para Wrike

Todos los tipos de usuarios de las cuentas BusinessEnterprise y Wrike for Marketers pueden instalar la extensión de Adobe Creative Cloud para Wrike. Solo tienes que instalar la extensión una vez. Cuando la tengas instalada, podrás abrirla en Photoshop, Illustrator o InDesign. Ten en cuenta que InDesign es compatible desde el 16/08/16. Si tienes una versión más antigua de la extensión, vuelve a instalarla para poder utilizarla con InDesign.  

  1. Haz clic en la imagen de tu perfil, situada en la esquina superior derecha de tu espacio de trabajo.
  2. Selecciona “Aplicaciones e integraciones”.
  3. Haz clic en “Configurar”, a la derecha del icono de la extensión.
  4. Haz clic en “Descargar”.
  5. Sigue las indicaciones para descargar e instalar la extensión.

Abrir la extensión

La extensión de Adobe Creative Cloud para Wrike debe estar instalada antes de poder abrirla. Tienes que abrir e iniciar sesión en la extensión por separado en Photoshop, Illustrator e InDesign respectivamente. 

  1. Abre Photoshop, Illustrator o InDesign.
  2. Haz clic en “Ventana”.
  3. Pasa el puntero del ratón por encima de “Extensiones”.
  4. Selecciona Wrike.
  5. Introduce tu nombre de usuario y contraseña de Wrike.
  6. Haz clic en “Iniciar sesión”.

Puedes empezar a utilizar la extensión en cuanto inicies sesión.

Navegar por la extensión

  • 2 Utiliza el cuadro de búsqueda situado en la parte superior de la extensión para buscar tareas concretas.
  • 3 La fecha de vencimiento de una tarea aparecerá a la derecha de su nombre. Si la tarea va con retraso, entonces su fecha de vencimiento aparecerá en rojo. 
  • 4 Haz clic en la flecha desplegable situada a la izquierda del nombre de una tarea para ampliarla y ver más opciones. 
  • Haz clic en Comentarios para ver y responder a los comentarios. 
  • Si hubiera una notificación sin leer relacionada con una tarea en la bandeja de entrada, aparecerá un punto azul (marcador) a la derecha del nombre de la tarea. 
  • Visualiza y cambia el estado de una tarea desde la esquina superior derecha de una tarea (después de hacer clic en una tarea).

Opciones del menú secundarias

  • Forzar la actualización: sustituye la imagen adjunta a Wrike, pero el archivo original sigue vinculado con Wrike.
  • Vincular y actualizar: sustituye al adjunto existente, con un enlace y una vista previa del archivo que actualmente tienes abierto en Adobe.
  • Cargar como: te permite cambiar las preferencias de carga para la vista previa adjunta (formato de archivo, tamaño de la imagen y opciones de mesa de trabajo).  
  • Eliminar: elimina la vista previa del elemento adjunto de Wrike (el archivo de Adobe se conserva).

Revisión y aprobaciones en extensión para Adobe

Añadir y ver comentarios de revisión desde Adobe 

  1. Haz clic en la tarea que tiene la imagen sobre la que quieres realizar un comentario.
  2. Pasa el puntero del ratón por encima de la imagen y haz clic en el botón de menú en su esquina superior derecha.
  3. Selecciona "Abrir revisión".
  4. El panel de revisión se abre y puedes añadir comentarios de revisión del mismo modo que lo harías desde la versión web.

Revisar archivos desde Adobe Creative Cloud 

  1. Haz clic en la tarea que tiene la imagen sobre la que quieres realizar un comentario.
  2. Desde la extensión, puedes:
    • Añadir o retirar archivos de la revisión: pasa el puntero del ratón sobre la imagen, haz clic en el botón de menú en su esquina superior derecha y selecciona "Añadir (eliminar) para revisión". Los archivos que se añaden para revisión se designan con la palabra "Revisión" en la parte izquierda del título de una tarea.
    • Añadir revisores (para archivos que están en revisión): haz clic en el signo más en la parte superior de una imagen y selecciona usuarios de la lista.
    • Revisar trabajo que tienes asignado: pasa el puntero del ratón sobre una imagen, haz clic en el botón de menú en su esquina superior derecha y selecciona "Abrir revisión".

Vincular archivos de Adobe con tareas de Wrike

Cuando vinculas archivos suceden dos cosas: (1) cargas una vista previa de tu archivo a la tarea seleccionada; y (2) creas un vínculo que te permite acceder a la versión más reciente del archivo desde la extensión de Wrike.

Vincular una imagen nueva con Wrike

  1. Abre un archivo en Photoshop, Illustrator o InDesign.
  2. Abre la extensión de Wrike para Adobe Creative Cloud.
  3. Haz clic en la flecha desplegable situada a la izquierda del nombre de la tarea.
  4. Haz clic en “Añadir” (puede que se te pida que guardes el archivo, si es que aún no lo has hecho). Si el proyecto en el que estás trabajando tiene más de una mesa de trabajo o más de una página, tendrás que elegir cuáles deseas cargar (o si deseas cargarlas todas). 

Se adjuntará a la tarea una versión .png o PDF de tu archivo. Si estás en Adobe, puedes hacer clic en una imagen en miniatura desde la extensión con el fin de abrir el archivo en Adobe.   

Vincular una imagen que ya está en Wrike

  1. Abre la extensión de Wrike para Adobe Creative Cloud.
  2. Haz clic en la flecha desplegable situada a la izquierda del nombre de la tarea.
  3. Haz clic en la miniatura de la imagen que desees vincular (verás aparecer las palabras “Descargar y abrir” cuando pases el puntero del ratón sobre la imagen). Si el proyecto en el que estás trabajando tiene más de una mesa de trabajo o más de una página, tendrás que elegir cuáles quieres cargar (o si quieres cargarlas todas).

De este modo, la imagen quedará vinculada. Puedes realizar cambios en la imagen en Photoshop, Illustrator o InDesign, además de actualizarla por medio de la extensión para añadir una nueva versión a Wrike como archivo .png (o PDF para InDesign).  

Actualizar una imagen vinculada

Una vez vinculada la imagen, podrás actualizar rápidamente el archivo adjunto siempre que lo necesites.

Actualizar una imagen vinculada (desde la extensión)

  1. Abre la imagen vinculada en Photoshop, Illustrator o InDesign. Puedes hacerlo de este modo:
    • Haciendo clic en Archivo>Abrir en Photoshop, Illustrator o InDesign, y seleccionando la imagen vinculada.
    • Haciendo clic en el flecha desplegable situada junto al nombre de la tarea en la extensión de Wrike y, a continuación, haciendo clic en la miniatura de la imagen que desees actualizar (verás la palabra “Abrir” sobre la miniatura de la imagen).
  2. Edita la imagen en Photoshop o Illustrator (como lo harías normalmente).
  3. Haz clic en la miniatura de la imagen de la extensión (verás la palabra “Actualizar” sobre la miniatura de la imagen).

En Wrike se cargará una nueva versión de la imagen.

Consejo rápido: en Wrike, puedes ver cuántas versiones de un archivo hay mirando a la derecha del icono de un adjunto, en la sección de adjuntos del espacio de trabajo. Abre un adjunto y haz clic en Versiones, en la esquina inferior izquierda, para ver las versiones anteriores del adjunto. 

Adobe, Adobe Premiere, Creative Cloud, el logotipo de Creative Cloud, Illustrator, InDesign y Photoshop son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Adobe Systems Incorporated en los Estados Unidos y/o en otros países.

0 comentarios

El artículo está cerrado para comentarios.

Arriba